* Please scroll to the bottom of the page for the English version.
【 オリジナルのお洋服ブランドを作りたい!】というオーナーの夢がついに実現。ネパールに足を運ぶたびに、縫い子さんを、探し、見つけてはダメになり、また探してはダメになり、を繰り返すこと、15年以上。
オーナーは、ただ服を作れればいい!という人を探していたわけではなく、それは、ロロの全ての商品たちに言えることなのですが、その商品を作る人に深いシンパシーを感じ、その人の背景、何よりも 心 を大切にしています。
そして
遂に、最高の縫い子さん、デザイナーと出会い、2023年に MAYA Clothes が誕生しました。
常日頃から、オーナーが大切にしている信念として、可能なかぎりゴミを作り出さないように考える。ということであったり、人の力が生み出す優しさだったり、力強さを最大限にいかすということがあります。
この MAYA Clothes のこだわりとは?
オールハンドメイドであるということ。
そして、足踏みミシン。
足踏みミシンで縫われたお洋服というのは、電気ミシンとは違い
空気がふんわりと入り、より身体にフィットしてくれます。
何よりも、電気を使用することがないという、まさにエコロジーなのです。
今日もネパールのママのアトリエで、カタカタ、コトコトと足踏みミシンの音とともに
優しい肌触りのお洋服たちが生まれています。
⇧⇧⇧
MAYA Clothes のお洋服はこちらからお買い求め頂けます。
【 ママの物語 】
「ママ」のラクシュミーが服づくりに興味を持ったのは15歳のとき。友達に勧められたことがきっかけで、ティミにある縫製の学校に通うことになったのです。毎月の授業料90ルピーを、農業を営む父親が工面してくれ、 母親が布を都合してくれました。彼女は服を作ることに夢中になりました。
彼女の家は畑仕事で生計を立てていたので、家の仕事を手伝いながら学校で縫製技術を学びました。卒業後、彼女は縫製を仕事にして新しいデザインの服づくりに励みました。何より、彼女には恵まれた才能がありました。
けれども、19歳で3歳年上のプレムと結婚してからは、服づくりから遠ざかっていました。ネパールではいくつかの家族が共同で生活することが珍しくありません。彼女は大家族のなかでせわしい日々を送りました。2人の息子に恵まれるも、育児に追われるだけでなく、家族のために食事をつくり、その他の家事もこなさなければなりませんでした。牛舎を掃除したり牛の世話をしたりして乳製品を作りながら酪農を営む日々を13年ほど送ったあと、夫と息子たちと自分の家族だけでの暮らしになりました。
夫婦で畑仕事をして生計を立てていましたが家計は苦しく、昼夜身を粉にして働いても生活は楽になりませんでした。夫のプレムは家族を幸せにできないと自分を責め、酒に溺れました。ママも幸せを感じられないでいました。家族の生活を支えなければならないという重圧がのしかかり、抑うつと不安に苛まれる日々が続きました。
そんな中、ママの子宮に腫瘍が見つかりました。プレムはアルコール依存から立ち直ろうとしていましたが、家計を支えていたママは畑仕事をすることもできなくなってしまいました。
幸いだったのは2人の息子がいたことです。長男はコンピューターソフトウェア関連の仕事に就き、次男のアニシュは高校卒業後、認定NPO法人REALE WORLD(注)で働き始めました。息子たちは、パパがアルコール依存から抜け出せるように、そしてママが心身共に回復できるよう支えました。
でも、どうすれば生活を変えられるのかわかりませんでした。ママは47歳になっていました。
ある時、息子のアニシュは、レアーレワールドのサントス理事から裁縫の上手な人を知らないかと聞かれました。サントスは、レアーレワールド代表でありロロシトアのオーナーであるアヤに頼まれ、縫製技術を持つ人を探していました。アニシュは少し考えて、「僕のママならできるかも」と答えました。それがきっかけでママにサンプル製作の依頼が飛び込んだのです。
ママが作った服の出来映えは素晴らしく、期待に応えるものでした。彼女はまさしくオーナーが探し求めていた人材でした。自分が作った服で人が喜んでくれたことが嬉しくて、彼女の心に火がつきました。
服をつくることに対する情熱を取り戻したママは、パパや息子、レアーレワールドのサポートを受けて新たな挑戦を始めました。
今、彼女はたくさんの人の役に立ちたいと願っています。
ママは言います。
「私の服を着る人が幸せになりますように。
みんなが自分のために、人のために希望を持って生きることができますように」
MAMA
ラクシュミー(シャフ)チャクラダール/47歳/ネパール、バクタプル郡ボデ
※レアーレワールドのWEBサイト:認定NPO法人 REALE WORLD
Our team
President Aya
Seamstress Laxmi
The owner's dream of creating an original clothing brand has finally come true!
For more than 15 years, the endless, uncompromising search for a dressmaker in Nepal continued.
The owner was not just looking for someone to make clothes. As with all LOLO SITOA products, she wanted to feel a deep empathy for the people who make them. She understands and appreciates their backgrounds as well as their hearts.
Finally, as a result of meeting the best seamstress, designer, in 2023, MAYA Clothes was born.
There are some beliefs that the owner always keeps in mind - to find ways to minimize waste and maximize the kindness and strength that human power can create.
What makes MAYA Clothes special?
All of our products are handmade and sewn on foot pedal sewing machines.
Unlike an electric sewing machine, clothes sewn with a foot pedal sewing machine are softly filled with air and fit better to the body.
Above all, it is truly ecological because it does not consume electricity.
Even today, in Nepalese Mama's workshop, surrounded by the rhythmic and pleasant sound of a foot pedal sewing machine, clothes with a soft touch are born.
[Mama's Story]
Laxmi the “Mama” first became interested in making clothes when she was 15 years old. A friend recommended that she attend a sewing school in Thimi. Her father, a farmer, paid her monthly tuition of 90 rupees and her mother provided the fabric. She was passionate about making clothes.
Her family's livelihood was agriculture, and she learned sewing skills at school while helping with her family's agricultural business. After graduation, she started sewing for a living and devoted herself to designing new clothes. Above all, she was talented.
But at the age of 19, after marrying Prem, who was three years older than her, she had to stop making clothes. In Nepal, it is not uncommon for several families to live together. She too had a busy life in a large family. She was blessed with two sons, but in addition to raising them, she had to cook for the family and do many other household chores.
After 13 years of running her dairy farm, which included cleaning the barn, caring for the cows, and making dairy products, she was left with her own family, her husband and sons.
It was hard for the couple to make a living from farming. Working hard day and night did not make life easier. Prem blamed himself for not being able to make his family happy and became addicted to alcohol. Moma couldn't find happiness in herself either. The pressure of supporting family life took its toll on her, and she suffered days of depression and anxiety.
It was during this time that a tumor was found in her uterus. Prem tried to recover from his alcoholism, but Laxmi, who had supported the family financially, was no longer able to work in the fields.
Fortunately, she had two sons. The elder son got a job related to computer software, and the younger son, Anish, started working for REALE WORLD, a registered nonprofit corporation, after graduating from high school. The sons supported their father in his recovery from alcoholism and their mother in her physical and mental recovery.
But they didn't know how to change their lives. Mama was 47 years old.
One day, Anish was asked by Santosh, a board member of REALE WORLD, if he knew anyone who was good at sewing. Santosh was looking for someone with sewing skills as requested by Aya, the chairperson of REALE WORLD and owner of L'Orocitoa. Anish thought for a moment and replied, “Maybe Mama can do it.” Then they asked Laxmi to make samples for them.
The clothes she made were amazing and met their expectations. She was just what the owner was looking for. Laxmi was so happy that they loved the clothes she made that it lit a fire in her heart.
Having rediscovered her passion for making clothes, Mama took on a new challenge with the support of her husband, sons and REALE WORLD.
Now Laxmi hopes to help many people.
She says, “May the people who wear my clothes be happy. May everyone live with hope for themselves and for others.”
MAMA- Laxmi (Shahu) Chakradhar / 47 / Bode, Bhaktapur District, Nepal